世界最奇葩地名TOP5：新西兰这个地方No.1实至名归

【www.xieat.com - 新闻】

今天小编为大家分享是关于世界最奇葩地名TOP5：新西兰这个地方No.1实至名归的文章，一起来看看吧。

就和许多人名很奇怪一样，一些地名也很奇怪，名字是每个人对城市的第一印象。名字取得好不好听，叫得顺不顺口，都会直接影响到游客的好感度。外国的地名比如纽约、夏威夷之类听着就觉得高大上，偏偏有这么些地方非要把名字取得很怪。比如世界上名字最长的首都 曼谷，名字在泰语中就有100多个字母，今天，小编就为大家来盘点一下，那些最奇葩的地名。

No.5：Washington

Washington（华盛顿）作为美国的首都和一个州，以国父华盛顿先生的名字来命名，是没有任何问题的。但是你知道吗？美国有32个名叫“华盛顿”的城市，以及4974条名叫“华盛顿”的街道！这样一听，当他们说起华盛顿的时候，能够自动分辨哪是哪吗？美国还有11个“纽约”，叫“乔治城”又有 23 个。

美国就连大城市都会出现重名。最经典的例子莫过于“波特兰”（Portland），这个地名就分别被俄勒冈州和缅因州的第一大城市用了，分居美国的东西海岸。美帝地名的重复还真是让人哭笑不得！

No.4：Why

Why（为什么）这个地方位于美国亚利桑那州。其实这里原本叫“Y”，因为这个小镇位于两条高速公路之间的Y 形结合处。但是亚利桑那州法律规定每个城镇的名字必须有3 个字母，当时的镇长灵机一动，说我们就叫“Why”吧，还保留了原来的发音，我太有智慧了。

“你来自哪个城市？”

“为什么”

“没什么我就是随便问问，你的家乡在哪里？”

“为什么”

......

画风果然奇特

No.3：Nothing

Nothing（没事）还是位于美国亚利桑那州（这到底是多么清新脱俗的一个州）。据说是1977 年由4 个喝醉的当地人起的，不过连四个醉汉都能起名字，恐怕镇上其他人也清醒不到哪里去。这个小镇离拉斯韦加斯的93 号高速公路只有一站地，有时候，这名字也像是所有失落赌客的一句安慰。

No.2：Steamboat Springs

这个地方位于美国科罗拉多州。小编只想吐槽一下它的翻译。steamboat（汽船）springs（弹簧），加在一起难道不是汽船弹簧吗？黄石（Yellowstone）不就是这样翻译的吗？可是叫汽船弹簧好像太low了，那就像旧金山（San Francisco）一样根据典故取个名字也可以啊。最后，它还是被音译了过来，叫斯廷博特斯普林斯，这就显得有一点搞笑了。同理，Klamath Falls译成克拉马斯福尔斯，Estes park译成埃斯蒂斯帕克，总觉得好像哪里怪怪的。

不过斯廷博特斯普林斯确实是一个很美的地方。

No.1：

Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu

真的不是小编乱码，是它的确叫Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu，位于新西兰，拥有所有英语国家官方承认的最长地名（共58个字母），读起来朗朗上口：兰韦尔普尔古因吉尔戈格里惠尔恩德罗布尔兰蒂西利奥戈戈戈赫，即使是缩写也很吓人：Llanfairpwllgwyngyll。

当地居民解释说这个名字的意思是“湍急旋涡附近白榛树林山谷中的圣马利亚教堂和红岩洞附近的圣田西路教堂”。其实这是早期的市场营销策略，是19 世纪时当地的鞋匠为了吸引旅客在这个车站停留所玩的花样。不过现在，仍然有很多游客在这里怪异的火车站标志下留影。

本文来源：http://www.xieat.com/xinwen/27865/

推荐访问:世界奇葩地名