【www.xieat.com - 军事】
日本地名为何都是汉字?全是元明天皇的功劳
历史吧导读:今天历史吧小编来和大家分享一下关于日本地名为何都是汉字?全是她的功劳的文章,一起来看看吧。
近日,在PTT上面有网友询问到:为什么日本的地名例如千叶、京都、名古屋等听起来好像都很「潮」,感觉要比台湾的地名好听不少,立刻引起了广泛的讨论,这时有乡民跳出来解惑:原来都是因为一位女天皇所致。
当时日本深受唐朝文化影响,纷纷使用汉字地名,但却相当混乱,因此《元明天皇》颁布了「好字二字令」,奠定现在日本地名的基础
在中国唐朝时期,日本出了一位女天皇《元明天皇》,这个女天皇虽然仅仅在位8年,但却实施了影响至今的政策:全国地名一律使用汉字。当时因为与唐朝的交流,汉字传入了日本,深受日本人喜爱,但由于用法并不统一,造成许多混乱,例如我们把Malaysia翻译成马来西亚一样,因此当时日本也有许多类似音译,也闹出许多笑话,例如现在的「武藏(Musashi)」,当年叫做「无邪志」,甚至连「胸刺」都跑出来,而「我孙子」也是同样情形下的产物。
日本各地地名全都是汉字,且大多为两个字的汉字
因此在公元713年,元明天皇颁布了「好字二字令」,「凡诸国部内郡里等名,并用二字,必取嘉名」。也就是说过往那些无厘头的地名全都废除,一律致敬中国人用2个字取地名,2个字还必须是体面的字。也因此才出现了「武藏」、「上毛野」改成「上野」,「多迟麻」则变「但马」。除此之外,日本深受中国文化影响的地方还有很多,像是官场称谓也都改成中式名称,足见当时日本有多喜爱中国文化。
尽管2年后元明天皇就退位了,但这项政策一直延续到今天,也才产生了这些看起来非常「潮」的地名。
图为位在名古屋的名古屋城
本文来源:http://www.xieat.com/junshi/21540/
推荐访问:日本地名大全
-
其实周周珍可爱作为抖音人气网红,曾一度点燃抖友们心中的小宇宙。与其他网红男神女神一样,她的走红有些理所应当,先前是在快手上翻红,而后转战了抖音。再者,还是个事业成功的CEO,那么,她有黑历史吗?其...
2019-06-18
阅读全文 >>
-
其实曾经周震南因为参加明日之子,因为长相就此引发了无数粉丝热议。但是现在他又现身潮音麦克风节目,开启了笑点承包制,不过在放开我北笔有着精湛的表现。目前又上了热搜,话说,这人黑历史有哪些呢? 其实...
2019-06-18
阅读全文 >>
-
在近500年的历史中,没有一种食品能像巧克力这样如此迅速而决定性地征服全世界各个角落的各类人群。就像一句台词说的那样,“你不能拒绝巧克力,就像你不能拒绝爱情”。那么,大家知道黑巧克力的作用吗?一起...
2019-06-18
阅读全文 >>
-
买了韩国版权的《创造101》还在热播中,韩国原版《PRODUCE 101》在近日就迎来了第三季——《Produce48》,此次第三季《Produce48》和第一季女团、第二季男团的模式不同。...
2019-06-18
阅读全文 >>
-
南汉,一个五代十国时期的南方小朝廷。一、南汉国产生的历史背景安史之乱后,唐朝政令通行的地区日渐缩小,以节度使为首的地方官和一些地方权贵又大量掠夺兼并土地,终于激起了唐末农民大起义,起义虽然最后被唐王朝...
2019-06-14
阅读全文 >>
-
1 382的突破有效性买点在股价放量回升阶段,如果股价涨幅达到了历史高位,那么经过蓄势以后,股价还可以再创新高。从筹码的稳定存在来看,低位主力筹码峰大规模存在,意味着主力操盘周期可以更长。即便股价涨...
2019-05-29
阅读全文 >>
-
其实很多粉丝认识薇薇欧尼,是源自小不点杨清柠。虽然很早玩了快手,但人气不敌后期的网红。97年出生的她,今年不过才21岁,却黑历史不间断和感情史丰富。话说,她有着怎么样的身世呢?真实身高是多少呢?97年...
2019-05-29
阅读全文 >>
-
肤白貌美大长腿,兔耳大眼红纸伞,这就是全民手游《王者荣耀》即将上线的美人射手公孙离。对于这个射手,想来不少老玩家还是十分期待的。我们都知道,《王者荣耀》不少英雄都有其历史原型。虽然因此备受争议,但是至...
2019-05-29
阅读全文 >>
-
可以说娱乐圈很乱,网红圈现在也是很乱,基本上网红都是从主播这个行业脱颖而出的,现在的主播只要积攒人气你都是吃香的,躺着就能赚钱,天天靠粉丝的礼物就能养活自己一辈子的赶脚。当然网红界也有一些特别出名的网...
2019-05-29
阅读全文 >>
-
秦朝是中国历史上一个非常特殊的朝代,秦始王大开大合在纵横交错中灭六国结束了中国的分裂状态。然而短短几十年秦国就因为错综复杂的历史原因而灭亡了。作为这个一个特殊的英雄辈出的历史朝代,是各类历史小说常用的...
2019-05-28
阅读全文 >>